Englisch-Finnisch Übersetzung für transmit

  • välittääVälitin viestin televisiossa.välittää puheluja, välittää asuntojaVälitän sinusta.
  • lähettääStarttipistoolin laukaus lähetti juoksijat liikkeelle.Obama lähettää Afganistaniin 30 000 lisäsotilasta.Lähetin Matille kirjeen.
  • lähettää levittää
  • levittääEmme saa joutua paniikkiin tai levittää paniikkia aina, kun joltain maatilalta löydetään kuollut luonnonvarainen lintu, jossa on merkkejä viruksesta. We should not panic or transmit panic every time there is a dead wild bird found on a farm with signs of the virus. ~ matto lattialleVoi kannattaa aina levittää näkkileivän kuoppaiselle puolelle.
  • siirtääToissijaisuusperiaatteen avulla voimme ylläpitää, kehittää ja siirtää eteenpäin perintöämme, kulttuuriamme ja perinteitämme. In line with this principle we can preserve, develop and transmit our heritage, culture and traditions. Olemme sitä mieltä, että tiedot voitaisiin tarpeen vaatiessa siirtää suoraan maasta toiseen huomattavasti paremmin. We believe it would be much better to transmit the information directly from country to country if it is needed. Tärkeää ei ole siirtää kaikkea tietoa vaan se tieto, joka on vastaanottajan kannalta oleellista. The important thing is not to transmit all of the information that you have, but to transmit the information that is relevant to those who are receiving it.
  • tartuttaaMeistä on oleellisen tärkeää, että kaikki mahdolliset luovuttajat olisivat täysin tietoisia siitä, että luovutettu veri ja veriplasma voivat tartuttaa sairauksia. We think it is essential that all applicant donors are fully aware of the risk that donated blood and plasma can transmit contagious diseases.

Definition für transmit

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc